Raphael M. Kleinstein arbeitet als Bildhauer an der Schnittstelle von Naturbeobachtung, Kunstgeschichte und zeitgenössischer Technologie. In seiner aktuellen Werkreihe «Trophäen» (2023–2025) widmet er sich Pflanzen und Insekten – nicht als naturgetreue Abbilder, sondern als überhöhte, poetisch verfremdete Erscheinungen. Im Zentrum steht die Frage, wie Natur im künstlerischen Raum erfahrbar werden kann, ohne sie zu reproduzieren. Kleinstein schafft monumentale Skulpturen und Reliefs, die bekannte Motive – Blätter, Käfer, Disteln, Fische – in neue Massstäbe und Zusammenhänge überführen. Seine Werke sind Synthesen aus Präzision und Traum, aus wissenschaftlicher Beobachtung und emotionaler Aufladung.